Salmerne 102:23
<< Salmerne 102:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han lammed min Kraft paa Vejen, forkorted mit Liv.

Norsk (1930)
Han har bøiet min kraft på veien, han har forkortet mine dager.

Svenska (1917)
Han har på vägen nedböjt min kraft, han har förkortat mina dagar.

תהילים 102:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עִנָּה בַדֶּרֶךְ [כֹּחֹו כ] (כֹּחִי ק) קִצַּר יָמָי׃

Psalm 102:23 New American Standard Bible (© 1995)
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days.

Salmerne 39:5 Se, i Haandsbredder maalte du mine Dage ud, mit Liv er som intet for dig, som et Aandepust staar hvert Menneske der. — Sela.
Salmerne 89:45 afkorted hans Ungdoms Dage og hylled ham ind i Skam. — Sela.