Salmerne 102:15
<< Salmerne 102:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og HERRENS Navn skal Folkene frygte, din Herlighed alle Jordens Konger;

Norsk (1930)
Og hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

Svenska (1917)
Då skola hedningarna frukta HERRENS namn och alla jordens konungar din härlighet,

תהילים 102:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיִירְאוּ גֹויִם אֶת־שֵׁם יְהוָה וְכָל־מַלְכֵי הָאָרֶץ אֶת־כְּבֹודֶךָ׃

Psalm 102:15 New American Standard Bible (© 1995)
So the nations will fear the name of the LORD And all the kings of the earth Your glory.


1.Kongebog 8:43 da høre du det i Himmelen, der, hvor du bor, og da gøre du efter alt, hvad den fremmede raaber til dig om, for at alle Jordens Folkeslag maa lære dit Navn at kende og frygte dig ligesom dit Folk Israel og erkende, at dit Navn er nævnet over dette Hus, som jeg har bygget.
Salmerne 61:5 Ja du, o Gud, har hørt mine Løfter, opfyldt deres Ønsker, der frygter dit Navn.
Salmerne 67:7 Gud velsigne os, saa den vide Jord maa frygte ham!
Salmerne 102:14 thi dine Tjenere elsker dets Sten og ynkes over dets Grushobe.
Salmerne 138:4 Alle Jordens Konger skal prise dig, HERRE, naar de hører din Munds Ord,
Salmerne 148:11 I Jordens Konger og alle Folkeslag, Fyrster og alle Jordens Dommere,
Esajas 45:6 saa de kender fra Solens Opgang til dens Nedgang: der er ingen uden mig. HERREN er jeg, ellers ingen,
Ezekiel 36:23 Jeg vil hellige mit store Navn, som vanæres blandt Folkene, idet I har vanæret det iblandt dem; og Folkene skal kende, at jeg er HERREN, lyder det fra den Herre HERREN, naar jeg helliger mig paa eder for deres Øjne.