Salmerne 102:10
<< Salmerne 102:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
over din Harme og Vrede, fordi du tog mig og slængte mig bort;

Norsk (1930)
for din vredes og din harmes skyld; for du har løftet mig op og kastet mig bort.

Svenska (1917)
för din vredes och förtörnelses skull, därför att du har gripit mig och kastat mig bort.

תהילים 102:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִפְּנֵי־זַעַמְךָ וְקִצְפֶּךָ כִּי נְשָׂאתַנִי וַתַּשְׁלִיכֵנִי׃

Psalm 102:10 New American Standard Bible (© 1995)
Because of Your indignation and Your wrath, For You have lifted me up and cast me away.


Job 27:21 løftet af Østenstorm farer han bort, den fejer ham væk fra hans Sted.
Job 30:22 Du løfter og vejrer mig hen i Stormen, og dens Brusen gennemryster mig;
Salmerne 38:3 Intet er karskt paa min Krop for din Vredes Skyld, intet uskadt i mine Ledemod for mine Synders Skyld;
Zakarias 1:12 HERRENS Engel tog da til Orde og sagde: »Hærskarers HERRE! Hvor længe varer det, før du forbarmer dig over Jerusalem og Judas Byer, som du nu har været vred paa i halvfjerdsindstyve Aar?«