Ordsprogene 6:4
<< Ordsprogene 6:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
und ikke dine Øjne Søvn, ej heller dine Øjenlaag Hvile,

Norsk (1930)
unn ikke dine øine søvn og dine øielokk blund,

Svenska (1917)
unna dina ögon ingen sömn och dina ögonlock ingen slummer.

משלי 6:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תִּתֵּן שֵׁנָה לְעֵינֶיךָ וּתְנוּמָה לְעַפְעַפֶּיךָ׃

Proverbs 6:4 New American Standard Bible (© 1995)
Give no sleep to your eyes, Nor slumber to your eyelids;


Salmerne 132:4 under ikke mine Øjne Søvn, ikke mine Øjenlaag Hvile,
Ordsprogene 6:3 gør saa dette, min Søn, og red dig, nu du er kommet i Næstens Haand: Gaa hen uden Tøven, træng ind paa din Næste;