| Dansk (1917 / 1931)Om han gribes, maa han syvfold bøde og afgive alt sit Huses Gods.Norsk (1930)
Og hvis han blir grepet, må han betale syvfold; alt det han eier i sitt hus, må han gi.Svenska (1917)
Och han måste ju, om han ertappas, betala sjufalt igen och giva allt vad han äger i sitt hus.
|  | 
1.Mosebog 4:15 Da svarede HERREN: »Hvis Kain bliver slaaet ihjel, skal han hævnes syvfold!« Og HERREN satte et Tegn paa Kain, for at ingen, der mødte ham, skulde slaa ham ihjel.
2.Mosebog 22:1 Naar en Mand stjæler en Okse eller et Faar og slagter eller sælger dem, skal han give fem Okser i Erstatning for Oksen og fire Faar for Faaret.
Salmerne 79:12 lad syvfold Gengæld ramme vore Naboer for Haanen, de viser dig, Herre!
|
| |
|
