| Dansk (1917 / 1931)Giv den segnende stærke Drikke, og giv den mismodige Vin;Norsk (1930)
Gi sterk drikk til den som er sin undergang nær, og vin til den som er bedrøvet i sjelen!Svenska (1917)
Nej, åt den olycklige give man starka drycker och vin åt dem som hava en bedrövad själ.
|  | 
Job 3:20 Hvi giver Gud de lidende Lys, de bittert sørgende Liv,
Job 29:13 den, det gik skævt, velsignede mig, jeg frydede Enkens Hjerte;
Salmerne 104:15 og Vin, der glæder Menneskets Hjerte, og lader Ansigtet glinse af Olie, og Brødet skal styrke Menneskets Hjerte.
Ordsprogene 31:7 lad ham drikke og glemme sin Fattigdom, ej mer ihukomme sin Møje.
Esajas 38:15 Hvad skal jeg sige? Han talede til mig, og selv greb han ind. For Bitterhedens Skyld i min Sjæl vil jeg vandre sagtelig alle mine Aar.
|
| |
|
