Ordsprogene 30:18
<< Ordsprogene 30:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Tre Ting undres jeg over, fire fatter jeg ikke:

Norsk (1930)
Det er tre ting som er mig for underlige, og fire som jeg ikke skjønner:

Svenska (1917)
Tre ting äro mig för underbara, ja, fyra finnas, som jag icke kan spåra:

משלי 30:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׁלֹשָׁה הֵמָּה נִפְלְאוּ מִמֶּנִּי [וְאַרְבָּע כ] (וְאַרְבָּעָה ק) לֹא יְדַעְתִּים׃

Proverbs 30:18 New American Standard Bible (© 1995)
There are three things which are too wonderful for me, Four which I do not understand:


Ordsprogene 30:17 Den, som haaner sin Fader og spotter sin gamle Moder, hans Øje udhakker Bækkens Ravne, Ørneunger faar det til Æde.
Ordsprogene 30:19 Ørnens Vej paa Himlen, Slangens Vej paa Klipper, Skibets Vej paa Havet, Mandens Vej til den unge Kvinde.