Ordsprogene 3:10
<< Ordsprogene 3:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
da fyldes dine Lader med Korn, dine Perser svømmer over af Most.

Norsk (1930)
Så skal dine lader fylles med overflod og dine persekar flyte over av most.

Svenska (1917)
så skola dina lador fyllas med ymnighet, och av vinmust skola dina pressar flöda över.

משלי 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיִמָּלְאוּ אֲסָמֶיךָ שָׂבָע וְתִירֹושׁ יְקָבֶיךָ יִפְרֹצוּ׃ פ

Proverbs 3:10 New American Standard Bible (© 1995)
So your barns will be filled with plenty And your vats will overflow with new wine.


5.Mosebog 28:8 HERREN skal byde sin Velsignelse være med dig i dine Lader og i alt, hvad du tager dig for, og velsigne dig i det Land, HERREN din Gud giver dig.
2.Krønikebog 31:21 Alt, hvad han tog fat paa vedrørende Tjenesten i Guds Hus eller Loven eller Budet for saaledes at søge sin Gud, det gjorde han af hele sit Hjerte, og det lykkedes for ham.
Salmerne 144:13 vore Forraadskamre er fulde, de yder Forraad paa Forraad, vore Hjorde føder Tusinder, Titusinder paa vore Marker,
Ordsprogene 11:25 Gavmild Sjæl bliver mæt; hvo andre kvæger, kvæges og selv.
Joel 2:24 Tærskepladserne skal fyldes med Korn, Persekummerne løbe over med Most og Olie.