Ordsprogene 28:2
<< Ordsprogene 28:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Ved Voldsmands Brøde opstaar Strid, den kvæles af Mand med Forstand.

Norsk (1930)
For et lands frafalls skyld blir dets fyrster mange; men når menneskene er kloke og førstandige, så lever fyrsten lenge.

Svenska (1917)
För sin överträdelses skull får ett land många herrar; men där folket har förstånd och inser vad rätt är, där bliver det beståndande.

משלי 28:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּפֶשַׁע אֶרֶץ רַבִּים שָׂרֶיהָ וּבְאָדָם מֵבִין יֹדֵעַ כֵּן יַאֲרִיךְ׃

Proverbs 28:2 New American Standard Bible (© 1995)
By the transgression of a land many are its princes, But by a man of understanding and knowledge, so it endures.


1.Kongebog 16:8 I Kong Asa af Judas seks og tyvende Regeringsaar blev Ela, Ba'sjas Søn, Konge over Israel, og han herskede to Aar i Tirza.
2.Kongebog 15:8 I Kong Azarja af Judas otte og tredivte Regeringsaar blev Zekarja, Jeroboams Søn, Konge over Israel, og han herskede seks Maaneder i Samaria.
Ordsprogene 11:11 Ved retsindiges Velsignelse rejser en By sig, den styrtes i Grus ved gudløses Mund.