Ordsprogene 28:1
<< Ordsprogene 28:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den gudløse flyr, skønt ingen er efter ham; tryg som en Løve er den retfærdige.

Norsk (1930)
De ugudelige flyr uten at nogen forfølger dem; men de rettferdige er trygge som ungløven.

Svenska (1917)
De ogudaktiga fly, om ock ingen förföljer dem; men de rättfärdiga äro oförskräckta såsom unga lejon.

משלי 28:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָסוּ וְאֵין־רֹדֵף רָשָׁע וְצַדִּיקִים כִּכְפִיר יִבְטָח׃

Proverbs 28:1 New American Standard Bible (© 1995)
The wicked flee when no one is pursuing, But the righteous are bold as a lion.


3.Mosebog 26:17 Jeg vender mit Aasyn imod eder, saa I bliver slaaet paa Flugt for eders Fjender; eders Avindsmænd skal underkue eder, og I skal flygte, selv om ingen forfølger eder.
3.Mosebog 26:36 Men dem, der bliver tilbage af eder, over deres Hjerter bringer jeg Modløshed i deres Fjenders Lande, saa at Lyden af et raslende Blad kan drive dem paa Flugt, saa de flygter, som man flygter for Sværdet, og falder, skønt ingen forfølger dem;
2.Kongebog 7:7 Derfor havde de taget Flugten i Mørkningen og efterladt Lejren, som den stod, deres Telte, Heste og Æsler, og var flygtet for at redde Livet.
Nehemias 6:11 Men jeg svarede: Skulde en Mand som jeg flygte? Og hvorledes skulde en Mand som jeg kunne betræde Helligdommen og blive i Live? Jeg gaar ikke derind!
Salmerne 53:5 Af Rædsel gribes de da, hvor ingen Rædsel var; thi Gud adsplitter din Belejrers Ben; de bliver til Skamme, thi Gud forkaster dem.
Ordsprogene 27:27 Gedemælk til Mad for dig og dit Hus, til Livets Ophold for dine Piger.
Esajas 30:17 Tusind skal fly for een, som truer; Flugten skal I tage for fem, som truer, til I kun er en Rest som Stangen paa Bjergets Tinde, som Banneret oppe paa Højen.