Ordsprogene 23:1
<< Ordsprogene 23:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naar du sidder til Bords hos en Stormand, mærk dig da nøje, hvem du har for dig,

Norsk (1930)
Når du sitter til bords med en fyrste, da skal du nøie akte på hvem du har for dig,

Svenska (1917)
När du sitter till bords med en furste, så besinna väl vad du har framför dig,

משלי 23:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־תֵשֵׁב לִלְחֹום אֶת־מֹושֵׁל בִּין תָּבִין אֶת־אֲשֶׁר לְפָנֶיךָ׃

Proverbs 23:1 New American Standard Bible (© 1995)
When you sit down to dine with a ruler, Consider carefully what is before you,


Ordsprogene 22:29 Ser du en Mand, som er snar til sin Gerning, da skal han stedes for Konger, ikke for Folk af ringe Stand.
Ordsprogene 23:2 og sæt dig en Kniv paa Struben, i Fald du er alt for sulten.