Ordsprogene 19:6
<< Ordsprogene 19:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mange bejler til Stormands Yndest, og alle er Venner med gavmild Mand.

Norsk (1930)
Mange smigrer for den gavmilde, og enhver er venn med den som er rundhåndet.

Svenska (1917)
Många söka en furstes ynnest, och alla äro vänner till den givmilde.

משלי 19:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רַבִּים יְחַלּוּ פְנֵי־נָדִיב וְכָל־הָרֵעַ לְאִישׁ מַתָּן׃

Proverbs 19:6 New American Standard Bible (© 1995)
Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.


Ordsprogene 18:16 Gaver aabner et Menneske Vej og fører ham hen til de store.
Ordsprogene 21:14 Lønlig Gave mildner Vrede, Stikpenge i Brystfolden voldsom Harme.
Ordsprogene 29:26 Mange søger en Fyrstes Gunst; Mands Ret er dog fra HERREN.