| Dansk (1917 / 1931)Fattigmand beder og trygler, Rigmand svarer med haarde Ord.Norsk (1930) I ydmyke bønner taler den fattige, men den rike svarer med hårde ord.Svenska (1917) Bönfallande är den fattiges tal, men den rike svarar med hårda ord.
|  | 
Jakob 2:3 og I fæste Øjet paa den, som bærer den prægtige Klædning og sige: Sæt du dig her paa den gode Plads, og I sige til den fattige: Staa du der eller sæt dig nede ved min Fodskammel: Jakob 2:6 Men I have vanæret den fattige! Er det ikke de rige, som underkue eder, og er det ikke dem, som slæbe eder for Domstolene? 1.Kongebog 12:13 gav han dem et haardt Svar, og uden at tage Hensyn til de gamles Raad 2.Krønikebog 10:13 gav han dem et haardt Svar, og uden at tage Hensyn til de gamles Raad Ordsprogene 19:7 Fattigmands Frænder hader ham alle, end mere skyr hans Venner ham da. Ej frelses den, som jager efter Ord. Ordsprogene 22:7 Over Fattigfolk raader den rige, Laantager bliver Laangivers Træl.
|
| |
|