Ordsprogene 17:2
<< Ordsprogene 17:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Klog Træl bliver Herre over daarlig Søn og faar lod og del mellem Brødre.

Norsk (1930)
En klok tjener får råde over en dårlig sønn, og iblandt brødrene får han del i arven.

Svenska (1917)
En förståndig tjänare får råda över en vanartig son, och bland bröderna får han skifta arv.

משלי 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֶבֶד־מַשְׂכִּיל יִמְשֹׁל בְּבֵן מֵבִישׁ וּבְתֹוךְ אַחִים יַחֲלֹק נַחֲלָה׃

Proverbs 17:2 New American Standard Bible (© 1995)
A servant who acts wisely will rule over a son who acts shamefully, And will share in the inheritance among brothers.


Ordsprogene 17:1 Bedre en tør Bid Brød med fred end Huset fuldt af Sul med Trætte.
Ordsprogene 17:3 Digel til Sølv og Ovn til Guld, men den, der prøver Hjerter, er HERREN.