Ordsprogene 16:25
<< Ordsprogene 16:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mangen Vej synes Manden ret, og saa er dens Ende dog Dødens Veje.

Norsk (1930)
Mangen vei tykkes en mann rett, men enden på det er dødens veier.

Svenska (1917)
Mången håller sin väg för den rätta, men på sistone leder den dock till döden.

משלי 16:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יֵשׁ דֶּרֶךְ יָשָׁר לִפְנֵי־אִישׁ וְאַחֲרִיתָהּ דַּרְכֵי־מָוֶת׃

Proverbs 16:25 New American Standard Bible (© 1995)
There is a way which seems right to a man, But its end is the way of death.

Ordsprogene 12:15 Daarens Færd behager ham selv, den vise hører paa Raad.
Ordsprogene 14:12 Mangen Vej synes Manden ret, og saa er dens Ende dog Dødens Veje.
Ordsprogene 16:26 En Arbejders Hunger arbejder for ham, thi Mundens Krav driver paa ham.