| Dansk (1917 / 1931)Den lades Vej er spærret af Tjørn, de flittiges Sti er banet.Norsk (1930)
Den lates vei er som en tornehekk, men de opriktiges vei er ryddet.Svenska (1917)
Den lates stig är såsom spärrad av törne, men de redliga hava en banad stig.
|  | 
Ordsprogene 15:18 Vredladen Mand vækker Splid, sindig Mand stiller Trætte.
Ordsprogene 15:20 Viis Søn glæder sin Fader, Taabe til Menneske foragter sin Moder.
Ordsprogene 22:5 Paa den svigefuldes Vej er der Torne og Snarer; vil man vogte sin Sjæl, maa man holde sig fra dem.
|
| |
|
