Ordsprogene 15:10
<< Ordsprogene 15:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Streng Tugt er for den, der forlader Vejen; den, der hader Revselse, dør.

Norsk (1930)
Hård straff rammer den som forlater den rette sti; den som hater tilrettevisning, skal dø.

Svenska (1917)
Svår tuktan drabbar den som övergiver vägen; den som hatar tillrättavisning, han måste dö.

משלי 15:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מוּסָר רָע לְעֹזֵב אֹרַח שֹׂונֵא תֹוכַחַת יָמוּת׃

Proverbs 15:10 New American Standard Bible (© 1995)
Grievous punishment is for him who forsakes the way; He who hates reproof will die.


Ordsprogene 1:25 men I lod haant om alt mit Raad og tog ikke min Revselse til jer,
Ordsprogene 15:9 Den gudløses Færd er HERREN en Gru, han elsker den, der stræber efter Retfærd.
Ordsprogene 15:11 Dødsrige og Afgrund ligger aabne for HERREN, endsige da Menneskebørnenes Hjerter.