Ordsprogene 13:22
<< Ordsprogene 13:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den gode efterlader Børnebørn Arv, til retfærdige gemmes Synderens Gods.

Norsk (1930)
Den gode efterlater arv til barnebarn, men synderens gods er gjemt til den rettferdige.

Svenska (1917)
Den gode lämnar arv åt barnbarn, men syndarens gods förvaras åt den rättfärdige.

משלי 13:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
טֹוב יַנְחִיל בְּנֵי־בָנִים וְצָפוּן לַצַּדִּיק חֵיל חֹוטֵא׃

Proverbs 13:22 New American Standard Bible (© 1995)
A good man leaves an inheritance to his children's children, And the wealth of the sinner is stored up for the righteous.


Ezra 9:12 derfor maa I ikke give deres Sønner eders Døtre eller tage deres Døtre til Hustruer for eders Sønner og ingen Sinde søge deres Velfærd og Lykke, at I kan blive stærke og nyde Landets Goder og sikre eders Sønner Besiddelsen deraf for evigt!
Job 27:16 Opdynger han Sølv som Støv og samler sig Klæder som Ler —
Job 27:17 han samler, men den retfærdige klæder sig i dem, og Sølvet arver den skyldfri;
Salmerne 37:25 Ung har jeg været, og nu er jeg gammel, men aldrig saa jeg en retfærdig forladt eller hans Afkom tigge sit Brød;
Ordsprogene 17:6 De gamles Krone er Børnebørn, Sønners Stolthed er Fædre.
Ordsprogene 28:8 Hvo Velstand øger ved Aager og Opgæld, samler til en, som er mild mod de ringe.
Prædikeren 2:26 Thi det Menneske, som er godt i hans Øjne, giver han Visdom, Kundskab og Glæde; men den, som synder, giver han Slid med at samle og ophobe for saa at give det til en, som er god i Guds Øjne. Ogsaa det er Tomhed og Jag efter Vind.