Ordsprogene 13:18
<< Ordsprogene 13:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Afvises Tugt, faar man Armod og Skam; agtes paa Revselse, bliver man æret.

Norsk (1930)
Armod og skam får den som ikke vil vite av tukt; men den som akter på refselse, blir æret.

Svenska (1917)
Fattigdom och skam får den som ej vill veta av tuktan, men den som tager vara på tillrättavisning, han kommer till ära.

משלי 13:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רֵישׁ וְקָלֹון פֹּורֵעַ מוּסָר וְשֹׁומֵר תֹּוכַחַת יְכֻבָּד׃

Proverbs 13:18 New American Standard Bible (© 1995)
Poverty and shame will come to him who neglects discipline, But he who regards reproof will be honored.


Ordsprogene 13:19 Opfyldt Ønske er sødt for Sjælen, at vige fra ondt er Taaber en Gru.
Ordsprogene 13:25 Den retfærdige spiser, til Sulten er stillet, gudløses Bug er tom.
Ordsprogene 15:5 Daare lader haant om sin Faders Tugt, klog er den, som tager Vare paa Revselse.
Ordsprogene 15:32 Hvo Tugt forsmaar, lader haant om sin Sjæl, men Vid fanger den, der lytter til Revselse.
Prædikeren 7:5 Bedre at høre paa Vismands Skænd end at høre paa Taabers Sang.