| Dansk (1917 / 1931)Viis Søn elsker tugt, spotter hører ikke paa skænd.Norsk (1930)
En vis sønn hører på sin fars tilrettevisning, men en spotter hører ikke på irettesettelse.Svenska (1917)
En vis son hör på sin faders tuktan, men en bespottare hör icke på någon näpst.
|  | 
Ordsprogene 9:7 Tugter man en Spotter, henter man sig Haan; revser man en gudløs, høster man Skam;
Ordsprogene 9:8 revs ikke en Spotter, at han ikke skal hade dig, revs den vise, saa elsker han dig;
Ordsprogene 10:1 Salomos Ordsprog. Viis Søn glæder sin Fader, taabelig Søn er sin Moders Sorg.
Ordsprogene 15:12 Spotteren ynder ikke at revses, til Vismænd gaar han ikke.
Ordsprogene 15:20 Viis Søn glæder sin Fader, Taabe til Menneske foragter sin Moder.
|
| |
|
