Ordsprogene 1:26
<< Ordsprogene 1:26 >>
Dansk (1917 / 1931)
derfor ler jeg ved eders Ulykke, spotter, naar det, I frygter, kommer,

Norsk (1930)
så vil også jeg le når ulykken rammer eder, jeg vil spotte når det kommer som I reddes for,

Svenska (1917)
därför skall ock jag le vid eder ofärd och bespotta, när det kommer, som I frukten,

משלי 1:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גַּם־אֲנִי בְּאֵידְכֶם אֶשְׂחָק אֶלְעַג בְּבֹא פַחְדְּכֶם׃

Proverbs 1:26 New American Standard Bible (© 1995)
I will also laugh at your calamity; I will mock when your dread comes,


5.Mosebog 28:63 Og ligesom HERREN før havde sin Glæde af at gøre vel imod eder og gøre eder mangfoldige, saaledes skal HERREN da have sin Glæde af at tilintetgøre eder og lægge eder øde, og I skal drives bort fra det Land, du nu skal ind og tage i Besiddelse.
Salmerne 2:4 Han, som troner i Himlen, ler, Herren, han spotter dem.
Salmerne 59:8 Men du, o HERRE, du ler ad dem, du spotter alle Folk,
Ordsprogene 6:15 derfor kommer hans Undergang brat, han knuses paa Stedet, kan ikke læges.
Ordsprogene 10:24 Hvad en gudløs frygter, kommer over hans Hoved, hvad retfærdige ønsker, bliver dem givet.