Filipperne 1:21
<< Filipperne 1:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi det at leve er mig Kristus og at dø en Vinding.

Norsk (1930)
For mig er livet Kristus og døden en vinning;

Svenska (1917)
Ty att leva, det är för mig Kristus, och att dö, det är för mig en vinning.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐμοὶ γὰρ τὸ ζῆν Χριστὸς καὶ τὸ ἀποθανεῖν κέρδος.

Philippians 1:21 New American Standard Bible (© 1995)
For to me, to live is Christ and to die is gain.

Galaterne 2:20 Med Kristus er jeg korsfæstet, og det er ikke mere mig, der lever, men Kristus lever i mig; men hvad jeg nu lever, i Kødet, det lever jeg i Troen, paa Guds Søn, som elskede mig og gav sig selv hen for mig.
Filipperne 1:22 Men dersom dette at leve i Kødet skaffer mig Frugt af min Gerning, saa ved jeg ikke, hvad jeg skal vælge;