4.Mosebog 6:23
<< 4.Mosebog 6:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Tal til Aron og hans Sønner og sig: Naar I velsigner Israeliterne, skal I sige til dem:

Norsk (1930)
Tal til Aron og hans sønner og si: Således skal I si når I velsigner Israels barn:

Svenska (1917)
Tala till Aron och hans söner och säg: När I välsignen Israels barn, skolen I säga så till dem:

במדבר 6:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דַּבֵּר אֶל־אַהֲרֹן וְאֶל־בָּנָיו לֵאמֹר כֹּה תְבָרֲכוּ אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל אָמֹור לָהֶם׃ ס

Numbers 6:23 New American Standard Bible (© 1995)
"Speak to Aaron and to his sons, saying, 'Thus you shall bless the sons of Israel. You shall say to them:


2.Mosebog 39:43 Da saa Moses hele Arbejdet efter, og se, de havde udført det, som HERREN havde sagt; saaledes havde de udført det. Og Moses velsignede dem.
4.Mosebog 6:22 HERREN talede fremdeles til Moses og sagde:
1.Kongebog 8:55 Derpaa traadte han frem og velsignede med høj Røst hele Israels Forsamling, idet han sagde:
1.Krønikebog 23:13 Amrams Sønner: Aron og Moses. Aron udskiltes sammen med sine Sønner til at helliges som højhellig til evig Tid, til at tænde Offerild for HERRENS Aasyn, til at tjene ham og velsigne i hans Navn til evig Tid.
2.Krønikebog 30:27 og Præsterne og Leviterne stod op og velsignede Folket, og deres Røst hørtes, og deres Bøn naaede Himmelen, hans hellige Bolig.