4.Mosebog 31:17
<< 4.Mosebog 31:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dræb derfor alle Drengebørn og alle Kvinder, der har kendt Mand og haft Samleje med Mænd;

Norsk (1930)
Så slå nu ihjel alle guttebarn og alle kvinner som har hatt samleie med menn.

Svenska (1917)
Så dräpen nu alla gossebarn, och dräpen alla kvinnor som hava haft med män, med mankön, att skaffa.

במדבר 31:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה הִרְגוּ כָל־זָכָר בַּטָּף וְכָל־אִשָּׁה יֹדַעַת אִישׁ לְמִשְׁכַּב זָכָר הֲרֹגוּ׃

Numbers 31:17 New American Standard Bible (© 1995)
"Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known man intimately.


4.Mosebog 31:18 men alle Piger, der ikke har haft Samleje med Mænd, skal I lade i Live og beholde,
5.Mosebog 7:2 og naar HERREN din Gud giver dem i din Magt, og du overvinder dem, saa skal du lægge Band paa dem. Du maa ikke slutte Pagt med dem eller vise dem Skaansel.
5.Mosebog 20:16 men i disse Folks Byer, som HERREN din Gud giver dig i Eje, maa du ikke lade en eneste Sjæl i Live.
Dommer 21:10 Da sendte Menigheden 12 000 Mand af de tapreste Folk derhen med den Befaling: »Drag hen og hug Indbyggerne i Jabesj i Gilead ned med Sværdet tillige med deres Kvinder og Børn.
Dommer 21:11 Saaledes skal I bære eder ad: Alle af Mandkøn og alle Kvinder, der har haft Omgang med Mænd, skal I lægge Band paa!«