4.Mosebog 31:10
<< 4.Mosebog 31:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
og alle deres Byer paa de beboede Steder og alle deres Teltlejre stak de Ild paa.

Norsk (1930)
Og alle deres byer overalt hvor de bodde, og alle deres teltleire brente de op med ild.

Svenska (1917)
Och alla deras städer, i de trakter där de bodde, och alla deras tältläger brände de upp i eld.

במדבר 31:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵת כָּל־עָרֵיהֶם בְּמֹושְׁבֹתָם וְאֵת כָּל־טִירֹתָם שָׂרְפוּ בָּאֵשׁ׃

Numbers 31:10 New American Standard Bible (© 1995)
Then they burned all their cities where they lived and all their camps with fire.


1.Mosebog 25:16 Det var Ismaels Sønner, og det var deres Navne i deres Indhegninger og Teltlejre, tolv Høvdinger med deres Stammer.
4.Mosebog 31:9 Og Israeliterne bortførte Midjaniternes Kvinder og Børn som Krigsfanger, og alt deres Kvæg, alle deres Hjorde og alt deres Gods tog de med som Bytte;
4.Mosebog 31:11 Og alt det røvede og hele Byttet, baade Mennesker og Dyr, tog de med sig,