4.Mosebog 21:18
<< 4.Mosebog 21:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Brønd, som Høvdinger grov, som Folkets ædle bored med Herskerspir og Stave! Fra Ørkenen brød de op til Mattana;

Norsk (1930)
Du brønn som høvdinger har gravd, som folkets ypperste har boret med herskerstav, med sine kongespir! Fra ørkenen brøt de op til Matana

Svenska (1917)
om brunnen som furstar grävde, som folkets ypperste borrade, med spiran, med sina stavar.

במדבר 21:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּאֵר חֲפָרוּהָ שָׂרִים כָּרוּהָ נְדִיבֵי הָעָם בִּמְחֹקֵק בְּמִשְׁעֲנֹתָם וּמִמִּדְבָּר מַתָּנָה׃

Numbers 21:18 New American Standard Bible (© 1995)
"The well, which the leaders sank, Which the nobles of the people dug, With the scepter and with their staffs." And from the wilderness they continued to Mattanah,

4.Mosebog 21:17 Da sang Israeliterne denne Sang: Brønd, væld frem! Syng til dens Pris!
4.Mosebog 21:19 fra Mattana til Nahaliel; fra Nahaliel til Bamot;