4.Mosebog 14:38
<< 4.Mosebog 14:38 >>
Dansk (1917 / 1931)
kun Josua, Nuns Søn, og Kaleb, Jefunnes Søn, blev i Live af de Mænd, der var draget hen for at undersøge Landet.

Norsk (1930)
Bare Josva, Nuns sønn, og Kaleb, Jefunnes sønn, blev i live av de menn som var gått avsted for å utspeide landet.

Svenska (1917)
Av de män som hade gått åstad för att bespeja landet blevo dock Josua, Nuns son, och Kaleb, Jefunnes son, vid liv.

במדבר 14:38 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וִיהֹושֻׁעַ בִּן־נוּן וְכָלֵב בֶּן־יְפֻנֶּה חָיוּ מִן־הָאֲנָשִׁים הָהֵם הַהֹלְכִים לָתוּר אֶת־הָאָרֶץ׃

Numbers 14:38 New American Standard Bible (© 1995)
But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.


4.Mosebog 13:6 af Judas Stamme Kaleb, Jefunnes Søn,
4.Mosebog 14:37 de Mænd, der havde talt nedsættende om Landet, fik en brat Død for HERRENS Aasyn:
4.Mosebog 14:39 Men da Moses forebragte alle Israeliterne disse Ord, grebes Folket af stor Sorg;