4.Mosebog 13:6
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
af Judas Stamme Kaleb, Jefunnes Søn,

Norsk (1930)
for Juda stamme Kaleb, Jefunnes sønn,

Svenska (1917)
av Juda stam: Kaleb, Jefunnes son;

King James Bible
Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

English Revised Version
Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Bibel Viden Treasury

Caleb

4.Mosebog 13:10
af Zebulons Stamme Gaddiel, Sodis Søn,

4.Mosebog 14:6,24,30,38
Men Josua, Nuns Søn, og Kaleb, Jefunnes Søn, der havde været med til at undersøge Landet, sønderrev deres Klæder…

4.Mosebog 26:65
thi HERREN havde sagt til dem, at de skulde dø i Ørkenen. Derfor var der ingen tilbage af dem undtagen Kaleb, Jefunnes Søn, og Josua, Nuns Søn.

4.Mosebog 27:15-23
Og Moses talte saaledes til HERREN:…

4.Mosebog 34:19
Navnene paa disse Mænd er følgende: Af Judas Stamme Kaleb, Jefunnes Søn,

5.Mosebog 31:7-17
Derpaa lod Moses Josua kalde og sagde til ham i hele Israels Nærværelse: »Vær frimodig og stærk; thi du skal føre dette Folk ind i det Land, HERREN svor at ville give deres Fædre, og give dem det i Eje.…

Josva 14:6-15
Da traadte Judæerne frem for Josua i Gilgal, og Kenizziten Kaleb, Jefunnes Søn, sagde til ham: »Du ved, hvad det var, HERREN talede til den Guds Mand Moses i Kadesj-Barnea om mig og dig.…

Josva 15:13-19
Men Kaleb, Jefunnes Søn, gav han et Stykke Land imellem Judæerne efter HERRENS Befaling til Josua: Anaks Stamfader Arbas By, det er Hebron;…

Lukas 1:10-15
Og hele Folkets Mængde holdt Bøn udenfor i Røgelseofferets Time.…

1.Krønikebog 4:15
Jefunnes Søn Kalebs Sønner: Ir, Ela og Na'am. Elas Sønner ... og Kenaz.

Links
4.Mosebog 13:6 Interlinear4.Mosebog 13:6 FlersprogedeNúmeros 13:6 SpanskNombres 13:6 Franske4 Mose 13:6 Tysk4.Mosebog 13:6 KinesiskNumbers 13:6 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4.Mosebog 13
5af Simeons Stamme Sjafat, Horis Søn, 6af Judas Stamme Kaleb, Jefunnes Søn, 7af Issakars Stamme Jig'al, Josefs Søn,…
Krydshenvisninger
4.Mosebog 13:5
af Simeons Stamme Sjafat, Horis Søn,

4.Mosebog 13:7
af Issakars Stamme Jig'al, Josefs Søn,

4.Mosebog 14:6
Men Josua, Nuns Søn, og Kaleb, Jefunnes Søn, der havde været med til at undersøge Landet, sønderrev deres Klæder

4.Mosebog 14:30
Sandelig, ingen af eder skal komme til det Land, jeg med løftet Haand svor at ville giver eder at bo i, med Undtagelse af Kaleb, Jefunnes Søn, og Josua, Nuns Søn.

4.Mosebog 34:19
Navnene paa disse Mænd er følgende: Af Judas Stamme Kaleb, Jefunnes Søn,

Josva 14:6
Da traadte Judæerne frem for Josua i Gilgal, og Kenizziten Kaleb, Jefunnes Søn, sagde til ham: »Du ved, hvad det var, HERREN talede til den Guds Mand Moses i Kadesj-Barnea om mig og dig.

Josva 15:13
Men Kaleb, Jefunnes Søn, gav han et Stykke Land imellem Judæerne efter HERRENS Befaling til Josua: Anaks Stamfader Arbas By, det er Hebron;

4.Mosebog 13:5
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden