4.Mosebog 13:25
<< 4.Mosebog 13:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Efter fyrretyve Dages Forløb vendte de tilbage efter at have undersøgt Landet;

Norsk (1930)
Da firti dager var til ende, vendte de tilbake efter å ha utspeidet landet.

Svenska (1917)
Och efter fyrtio dagar vände de tillbaka, sedan de hade bespejat landet.

במדבר 13:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשֻׁבוּ מִתּוּר הָאָרֶץ מִקֵּץ אַרְבָּעִים יֹום׃

Numbers 13:25 New American Standard Bible (© 1995)
When they returned from spying out the land, at the end of forty days,


4.Mosebog 13:24 Man kaldte dette Sted Esjkoldalen med Hentydning til den Drueklase, Israeliterne der skar af.
4.Mosebog 13:26 og de kom til Moses og Aron og hele Israeliternes Menighed i Parans Ørken i Kadesj og aflagde Beretning for dem og hele Menigheden og viste dem Landets Frugt.
4.Mosebog 14:34 Som I brugte fyrretyve Dage til at undersøge Landet, saaledes skal I undgælde for eders Misgerninger i fyrretyve Aar, eet Aar for hver Dag, og saaledes faa mit Mishag at føle.