4.Mosebog 12:15
<< 4.Mosebog 12:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da blev Mirjam udelukket fra Lejren i syv Dage, og Folket brød ikke op, før Mirjam atter var optaget.

Norsk (1930)
Og Mirjam blev holdt innestengt utenfor leiren i syv dager; og folket brøt ikke op før Mirjam var kommet tilbake igjen.

Svenska (1917)
Så hölls då Mirjam innestängd i sju dagar utanför lägret, och folket bröt icke upp, förrän Mirjam hade kommit tillbaka.

במדבר 12:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּסָּגֵר מִרְיָם מִחוּץ לַמַּחֲנֶה שִׁבְעַת יָמִים וְהָעָם לֹא נָסַע עַד־הֵאָסֵף מִרְיָם׃

Numbers 12:15 New American Standard Bible (© 1995)
So Miriam was shut up outside the camp for seven days, and the people did not move on until Miriam was received again.


3.Mosebog 14:8 Men den, der skal renses, skal tvætte sine Klæder, afrage alt sit Haar og bade sig i Vand; saa er han ren. Derefter maa han gaa ind i Lejren, men han skal syv Dage opholde sig uden for sit Telt.
4.Mosebog 12:16 Saa brød Folket op fra Hazerot og slog Lejr i Parans Ørken.
5.Mosebog 24:9 Kom i Hu, hvad HERREN din Gud gjorde ved Mirjam undervejs, da I drog bort fra Ægypten.