| Dansk (1917 / 1931)Medens Kødet endnu var imellem Tænderne paa dem, før det endnu var spist, blussede HERRENS Vrede op imod Folket, og HERREN lod en meget haard Straf ramme Folket.Norsk (1930)
Men mens kjøttet ennu var mellem deres tenner, før det var helt fortært, optendtes Herrens vrede mot folket, og Herren lot det bli et meget stort mannefall blandt folket. Svenska (1917)
Men under det att de ännu hade köttet mellan tänderna, innan det var förtärt, upptändes HERRENS vrede mot folket, och HERREN anställde ett mycket stort nederlag bland folket.
|  | 
Job 20:13 sparer paa det og slipper det ikke, holder det fast til sin Gane,
Job 20:23 For at fylde hans Bug sender Gud sin Vredes Glød imod ham, lader sin Harme regne paa ham.
Salmerne 78:29 Og de spiste sig overmætte, hvad de ønsked, lod han dem faa.
Salmerne 78:30 Men før deres Attraa var stillet, mens Maden var i deres Mund,
Salmerne 78:31 rejste Guds Vrede sig mod dem; han vog deres kraftige Mænd, fældede Israels Ynglinge.
Salmerne 106:15 saa gav han dem det, de kræved, og sendte dem Lede i Sjælen.
|
| |
|
