4.Mosebog 11:19
<< 4.Mosebog 11:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
og ikke blot een eller to eller fem eller ti eller tyve Dage skal I spise det,

Norsk (1930)
Ikke bare én dag skal I ete av det, og ikke to dager og ikke fem dager og ikke tyve dager,

Svenska (1917)
Icke allenast en dag eller två dagar skolen I få äta det, icke allenast fem dagar eller tio dagar eller tjugu dagar,

במדבר 11:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא יֹום אֶחָד תֹּאכְלוּן וְלֹא יֹומָיִם וְלֹא ׀ חֲמִשָּׁה יָמִים וְלֹא עֲשָׂרָה יָמִים וְלֹא עֶשְׂרִים יֹום׃

Numbers 11:19 New American Standard Bible (© 1995)
'You shall eat, not one day, nor two days, nor five days, nor ten days, nor twenty days,


4.Mosebog 11:18 Men til Folket skal du sige: Helliger eder til i Morgen, saa skal I faa Kød at spise! I har jo grædt højlydt for HERREN og sagt: Kunde vi dog faa Kød at spise! Vi havde det jo bedre i Ægypten! Derfor vil HERREN give eder Kød at spise;
4.Mosebog 11:20 men en hel Maaned igennem, indtil det staar eder ud af Næsen, og I væmmes derved, fordi I har ringeagtet HERREN, der er i eders Midte, og grædt for hans Aasyn og sagt: Hvorfor drog vi dog ud af Ægypten!«
Salmerne 78:29 Og de spiste sig overmætte, hvad de ønsked, lod han dem faa.