Mika 5:15
<< Mika 5:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
i Vrede og Harme tager jeg Hævn over Folk, som ikke vil høre.

Norsk (1930)
Og jeg vil i vrede og harme ta hevn over de hedningefolk som ikke vilde høre.

Svenska (1917)
Och i vrede och förtörnelse skall jag utkräva hämnd av hednafolken, dem som icke hava varit hörsamma.

מיכה 5:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעָשִׂיתִי בְּאַף וּבְחֵמָה נָקָם אֶת־הַגֹּויִם אֲשֶׁר לֹא שָׁמֵעוּ׃ ס

Micah 5:15 New American Standard Bible (© 1995)
"And I will execute vengeance in anger and wrath On the nations which have not obeyed."


Salmerne 149:7 for at tage Hævn over Folkene og revse Folkeslagene,
Esajas 1:24 Derfor lyder det fra Herren, Hærskarers HERRE, Israels Vældige: »Min Gengælds Ve over Avindsmænd, min Hævn over Fjender!
Esajas 65:12 jeg giver jer Sværdet i Vold, I skal alle knæle til Slagtning, fordi I ej svared, da jeg kaldte, ej hørte, endskønt jeg taled, men gjorde, hvad der vakte mit Mishag, valgte, hvad ej var min Vilje.
Mika 6:1 Hør, hvad HERREN taler: Kom, fremfør din Trætte for Bjergene, lad Højene høre din Røst!