Mika 3:2
<< Mika 3:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
I, som hader det gode og elsker det onde, I, som flaar Huden af Folk og Kødet af deres Ben,

Norsk (1930)
I som hater det gode og elsker det onde, I som flår huden av dem og kjøttet av deres ben,

Svenska (1917)
I som haten det goda och älsken det onda, I som sliten huden av kroppen på människorna och köttet från deras ben?

מיכה 3:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שֹׂנְאֵי טֹוב וְאֹהֲבֵי [רָעָה כ] (רָע ק) גֹּזְלֵי עֹורָם מֵעֲלֵיהֶם וּשְׁאֵרָם מֵעַל עַצְמֹותָם׃

Micah 3:2 New American Standard Bible (© 1995)
"You who hate good and love evil, Who tear off their skin from them And their flesh from their bones,


Salmerne 53:4 Er de Udaadsmænd da uden Forstand, de, der æder mit Folk, som aad de Brød, og ikke paakalder Gud?
Esajas 57:12 Ja, jeg vil forkynde din Retfærd og dine Gerninger;
Ezekiel 11:7 Derfor, saa siger den Herre HERREN: De, som I dræbte og henslængte i dens Midte, de er Kødet, og Byen er Gryden; men eder vil jeg føre ud af den.
Ezekiel 22:27 Fyrsterne er som Ulve paa Rov: de er ivrige efter at udøse Blod og tilintetgøre Menneskeliv for at skaffe sig Vinding.
Ezekiel 24:4 læg Kødstykker i, alle Haande gode Stykker, Kølle og Bov, fyld den med udsøgte Knogler;
Mika 2:8 Men I er fjendske imod, paa Nakken af mit Folk; Kappen over Kjortelen river I af dem, som vandrer trygt og afskyr Strid.
Mika 7:2 De fromme er svundet af Landet, ikke et Menneske er sanddru. De lurer alle paa Blod og jager hverandre med Net.
Mika 7:3 Deres Hænder er flinke til ondt, Fyrsten kræver, Dommeren er villig for Betaling; Stormanden nævner, hvad han begærer; og derefter snor de det sammen.