Mika 1:3
<< Mika 1:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi se, fra sit Sted gaar HERREN ud, stiger ned, skrider frem over Jordens Høje;

Norsk (1930)
For se, Herren går ut fra sin bolig; han stiger ned og farer frem over jordens høider.

Svenska (1917)
Ty se, HERREN träder ut ur sin boning, han far ned och går fram över jordens höjder.

מיכה 1:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הִנֵּה יְהוָה יֹצֵא מִמְּקֹומֹו וְיָרַד וְדָרַךְ עַל־ [בָּמֹותֵי כ] (בָּמֳתֵי ק) אָרֶץ׃

Micah 1:3 New American Standard Bible (© 1995)
For behold, the LORD is coming forth from His place. He will come down and tread on the high places of the earth.


Esajas 26:21 Thi HERREN gaar ud fra sin Bolig for at straffe Jordboernes Brøde; sit Blod bringer Jorden for Lyset og dølger ej mer sine dræbte.
Esajas 64:1 Gid du sønderrev Himlen og steg ned, saa Bjergene vakled for dit Aasyn!
Amos 4:13 Thi se: Bjergenes Skaber og Stormens Ophav, han, som kundgør et Menneske dets Tanker, som frembringer Gry og Mørke og vandrer paa Jordens Høje, HERREN, Hærskarers Gud er hans Navn.
Zakarias 14:4 Paa hin Dag staar hans Fødder paa Oliebjerget østen for Jerusalem, og Oliebjerget skal revne midt over fra Øst til Vest og danne en vældig Dal, idet Bjergets ene Halvdel viger mod Nord, den anden mod Syd.