Matthæus 7:20
<< Matthæus 7:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Altsaa skulle I kende dem af deres Frugter.

Norsk (1930)
Derfor skal I kjenne dem av deres frukter.

Svenska (1917)
Alltså skolen I känna dem av deras frukt. --

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἄρα γε ἀπὸ τῶν καρπῶν αυτῶν ἐπιγνώσεσθε αὐτούς.

Matthew 7:20 New American Standard Bible (© 1995)
"So then, you will know them by their fruits.


Matthæus 7:16 Af deres Frugter skulle I kende dem. Sanker man vel Vindruer af Torne eller Figener af Tidsler?
Matthæus 12:33 Lader enten Træet være godt og dets Frugt god; eller lader Træet være raaddent, og dets Frugt raadden; thi Træet kendes paa Frugten.
Lukas 6:44 Thi hvert Træ kendes paa sin egen Frugt; thi man sanker ikke Figener af Torne, ikke heller plukker man Vindruer af en Tornebusk.
Jakob 3:12 Mon et Figentræ, mine Brødre! kan give Oliven, eller et Vintræ Figener? Heller ikke kan en Salt Kilde give fersk Vand.