Matthæus 7:10
<< Matthæus 7:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Eller naar han beder ham om en Fisk, mon han da vil give ham en Slange?

Norsk (1930)
eller vil gi ham en orm når han ber om en fisk?

Svenska (1917)
eller som räcker honom en orm, när han beder om fisk?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἢ καὶ ἰχθὺν αἰτήσει μὴ ὄφιν ἐπιδώσει αὐτῷ;

Matthew 7:10 New American Standard Bible (© 1995)
"Or if he asks for a fish, he will not give him a snake, will he?


Matthæus 7:9 Eller hvilket Menneske er der iblandt eder, som, naar hans Søn beder ham om Brød, vil give ham en Sten?
Matthæus 7:11 Dersom da I, som ere onde, vide at give eders Børn gode Gaver, hvor meget mere skal eders Fader, som er i Himlene, give dem gode Gaver, som bede ham!
Johannes 3:14 Og ligesom Moses ophøjede Slangen i Ørkenen, saaledes bør Menneskesønnen ophøjes,
2.Korinther 11:3 Men jeg frygter for, at ligesom Slangen bedrog Eva ved sin Træskhed, saaledes skulle eders Tanker fordærves og miste det oprigtige Sindelag over for Kristus.