| Dansk (1917 / 1931)Da blev Jesus af Aanden ført op i Ørkenen for at fristes af Djævelen.Norsk (1930)
Da blev Jesus av Ånden ført ut i ørkenen for å fristes av djevelen. Svenska (1917)
Därefter blev Jesus av Anden förd upp i öknen, för att han skulle frestas av djävulen. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τότε [ὁ] Ἰησοῦς ανηχθη εις την ερημον υπο του πνευματος πειρασθηναι υπο του διαβολου.
|  | 
Markus 1:12 Og straks driver Aanden ham ud i Ørkenen.
Markus 1:13 Og han var i Ørkenen fyrretyve Dage, medens han fristedes af Satan, og han var blandt Dyrene; og Englene tjente ham.
Lukas 4:1 Men Jesus vendte tilbage fra Jorden fuld af den Helligaand og blev ført af Aanden i Ørkenen
Hebræerne 4:15 Thi vi have ikke en Ypperstepræst, som ej kan have Medlidenhed med vore Skrøbeligheder, men en saadan, som er fristet i alle Ting i Lighed med os, dog uden Synd.
Jakob 1:14 men enhver fristes, naar han drages og lokkes af sin egen Begæring;
|
| |
|
