| Dansk (1917 / 1931)Men nogle af dem, som stode der og hørte det, sagde: »Han kalder paa Elias.«Norsk (1930)
Men da nogen av dem som stod der, hørte det, sa de: Han roper på Elias! Svenska (1917)
Men när några av dem som stodo där borde detta, sade de: »Han kallar på Elias.» ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:47 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τινὲς δὲ τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἀκούσαντες ἔλεγον ὅτι Ἠλίαν φωνεῖ οὗτος.
|  | 
Matthæus 27:46 Og ved den niende Time raabte Jesus med høj Røst og sagde: »Eli! Eli! Lama Sabaktani?« det er: »Min Gud! min Gud! hvorfor har du forladt mig?«
Matthæus 27:48 Og straks løb en af dem hen og tog en Svamp og fyldte den med Eddike og stak den paa et Rør og gav ham at drikke.
|
| |
|
