Matthæus 27:10
<< Matthæus 27:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
og de gav dem for Pottemagermarken, som Herren befalede mig.«

Norsk (1930)
og de gav dem for pottemakerens aker, således som Herren bød mig.

Svenska (1917)
och jag gav dem till betalning för Krukmakaråkern, i enlighet med Herrens befallning till mig.»

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔδωκαν αὐτὰ εἰς τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως, καθὰ συνέταξεν μοι κύριος.

Matthew 27:10 New American Standard Bible (© 1995)
AND THEY GAVE THEM FOR THE POTTER'S FIELD, AS THE LORD DIRECTED ME."


Zakarias 11:12 Og jeg sagde til dem: »Om I synes, saa giv mig min Løn; hvis ikke, saa lad være!« Saa afvejede de min Løn, tredive Sekel Sølv.
Zakarias 11:13 Men HERREN sagde til mig: »Kast den til Pottemageren, den dejlige Pris, de har vurderet mig til!« Og jeg tog de tredive Sekel Sølv og kastede dem til Pottemageren i HERRENS Hus.