Matthæus 26:1
<< Matthæus 26:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og det skete, da Jesus havde fuldendt alle disse Ord, sagde han til sine Disciple:

Norsk (1930)
Og det skjedde da Jesus hadde endt hele denne tale, da sa han til sine disipler:

Svenska (1917)
När nu Jesus hade talat allt detta till slut, sade han till sina lärjungar:

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ἐγένετο ὅτε ἐτέλεσεν ὁ Ἰησοῦς πάντας τοὺς λόγους τούτους, εἷπεν τοῖς μαθητᾶις αὐτοῦ·

Matthew 26:1 New American Standard Bible (© 1995)
When Jesus had finished all these words, He said to His disciples,


Matthæus 7:28 Og det skete, da Jesus havde fuldendt disse Ord, vare Skarerne slagne af Forundring over hans Lære;
Johannes 11:55 Men Jødernes Paaske var nær; og mange fra Landet gik op til Jerusalem før Paasken for at rense sig.