Matthæus 24:19
<< Matthæus 24:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men ve de frugtsommelige og dem, som give Die, i de Dage!

Norsk (1930)
Ve de fruktsommelige og dem som gir die, i de dager!

Svenska (1917)
Och ve dem som äro havande, eller som giva di på den tiden!

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.

Matthew 24:19 New American Standard Bible (© 1995)
"But woe to those who are pregnant and to those who are nursing babies in those days!


Matthæus 21:16 »Hører du, hvad disse sige?« Men Jesus siger til dem: »Ja! have I aldrig læst: Af umyndiges og diendes Mund har du beredt dig Lovsang?«
Matthæus 24:18 og den, som er paa Marken, vende ikke tilbage før at hente sine Klæder!
Matthæus 24:20 Og beder om, at eders Flugt ikke skal ske om Vinteren, ej heller paa en Sabbat;
Lukas 23:29 Thi se, der kommer Dage, da man skal sige: Salige ere de ufrugtbare og de Liv, som ikke fødte, og de Bryster, som ikke gave Die.