Matthæus 15:6
<< Matthæus 15:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og I have ophævet Guds Lov for eders Overleverings Skyld.

Norsk (1930)
Og I har gjort Guds lov til intet for eders vedtekts skyld.

Svenska (1917)
I haven så gjort Guds budord om intet, för edra stadgars skull.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἠκυρώσατε τὸν λόγον τοῦ θεοῦ διὰ τῆν παράδοσιν ὑμῶν.

Matthew 15:6 New American Standard Bible (© 1995)
he is not to honor his father or his mother.' And by this you invalidated the word of God for the sake of your tradition.


Matthæus 15:5 Men I sige: »Den, som siger til sin Fader eller sin Moder: »Det, hvormed du skulde være hjulpet af mig, skal være en Tempelgave,« han skal ingenlunde ære sin Fader eller sin Moder.«
Matthæus 15:7 I Hyklere! Rettelig profeterede Esajas om eder, da han sagde: