Matthæus 14:34
<< Matthæus 14:34 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og da de vare farne over, landede de i Genezareth.

Norsk (1930)
Og da de var faret over, kom de til Gennesarets land.

Svenska (1917)
När de hade farit över, kommo de till Gennesarets land.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ διαπεράσαντες ἦλθον ἐπὶ τὴν γῆν εἰς Γεννησαρέτ.

Matthew 14:34 New American Standard Bible (© 1995)
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret.


Matthæus 14:35 Og da Folkene paa det Sted kendte ham, sendte de Bud til hele Egnen der omkring og bragte alle de syge til ham.
Markus 6:53 Og da de vare farne over til Landet, kom de til Genezareth og lagde til der.
Lukas 5:1 Men det skete, da Folkeskaren trængte sig sammen om ham og hørte Guds Ord, og han stod ved Genezareths Sø,
Johannes 6:24 da Skaren nu saa, at Jesus ikke var der, ej heller hans Disciple, gik de om Bord i Skibene og kom til Kapernaum for at søge efter Jesus.
Johannes 6:25 Og da de fandt ham paa hin Side af Søen, sagde de til ham: »Rabbi! naar er du kommen hid?«