Matthæus 1:9 og Ozias avlede Joatham; og Joatham avlede Akas; og Akas avlede Ezekias;

Matthæus 1:9

<< Matthæus 1:9 >>

Dansk (1917 / 1931)
og Ozias avlede Joatham; og Joatham avlede Akas; og Akas avlede Ezekias;

Norsk (1930)
Ussias fikk sønnen Jotam; Jotam fikk sønnen Akas; Akas fikk sønnen Esekias;

Svenska (1917)
Osias födde Joatam, Joatam födde Akas, Akas födde Esekias;

Ὀζίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωαθάμ Ἰωαθὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἄχας Ἄχας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐζεκίαν,

Matthew 1:9 New American Standard Bible (© 1995)
Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.

Matthæus 1:8 og Asa avlede Josafat; og Josafat avlede Joram; og Joram avlede Ozias;

Matthæus 1:10 og Ezekias avlede Manasse; og Manasse avlede Amon; og Amon avlede Josias;