Matthæus 1:14 og Azor avlede Sadok; og Sadok avlede Akim; og Akim avlede Eliud;

Matthæus 1:14

<< Matthæus 1:14 >>

Dansk (1917 / 1931)
og Azor avlede Sadok; og Sadok avlede Akim; og Akim avlede Eliud;

Norsk (1930)
Asor fikk sønnen Sadok; Sadok fikk sønnen Akim; Akim fikk sønnen Eliud;

Svenska (1917)
Asor födde Sadok, Sadok födde Akim, Akim födde Eliud;

Ἀζὼρ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σαδώκ, Σαδὼκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχίμ Ἀχὶμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιούδ,

Matthew 1:14 New American Standard Bible (© 1995)
Azor was the father of Zadok, Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud.

Matthæus 1:13 og Zorobabel avlede Abiud; og Abiud avlede Eliakim; og Eliakim avlede Azor;

Matthæus 1:15 og Eliud avlede Eleazar; og Eleazar avlede Matthan; og Matthan avlede Jakob;