Markus 6:18 Johannes sagde nemlig til Herodes: »Det er dig ikke tilladt at have din Broders Hustru.«

Markus 6:18

<< Markus 6:18 >>

Dansk (1917 / 1931)
Johannes sagde nemlig til Herodes: »Det er dig ikke tilladt at have din Broders Hustru.«

Norsk (1930)
Men Johannes hadde sagt til Herodes: Det er dig ikke tillatt å ha din brors hustru.

Svenska (1917)
och Johannes hade då sagt till honom: »Det är icke lovligt för dig att hava din broders hustru.»

ἔλεγεν γὰρ ὁ Ἰωάννης τῷ Ἡρῴδῃ ὅτι οὐκ ἔξεστιν σοι ἔχειν τὴν γυναῖκα τοῦ ἀδελφοῦ σου.

Mark 6:18 New American Standard Bible (© 1995)
For John had been saying to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife."

Matthæus 14:4 Johannes sagde nemlig til ham: »Det er dig ikke tilladt at have hende.«

Matthæus 27:30 Og de spyttede paa ham og toge Røret og sloge ham paa Hovedet.