Markus 5:17
<< Markus 5:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og de begyndte at bede ham om, at han vilde gaa bort fra deres Egn.

Norsk (1930)
Og de begynte å be ham at han vilde dra bort fra deres landemerker.

Svenska (1917)
Då begynte folket bedja honom att han skulle gå bort ifrån deras område.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἤρξαντο παρακαλεῖν αὐτὸν ἀπελθεῖν ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν.

Mark 5:17 New American Standard Bible (© 1995)
And they began to implore Him to leave their region.


Matthæus 8:34 Og se, hele Byen gik ud for at møde Jesus; og da de saa ham, bade de ham om; at han vilde gaa bort fra deres Egn.
Apostlenes G. 16:39 Og de kom og gave dem gode Ord, og de førte dem ud og bade dem at drage bort fra Byen.