| Dansk (1917 / 1931)Og de sagde til hverandre: »Hvem skal vælte os Stenen fra Indgangen til Graven?«Norsk (1930)
Og de sa til hverandre: Hvem skal velte bort stenen fra døren til graven for oss? Svenska (1917)
Och de sade till varandra: »Vem skall åt oss vältra bort stenen från ingången till graven?» ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔλεγον πρὸς ἑαυτάς· τίς ἀποκυλίσει ἡμῖν τὸν λίθον ἐκ τῆς θύρας τοῦ μνημείου;
|  | 
Matthæus 27:60 og lagde det i sin nye Grav, som han havde ladet hugge i Klippen, og væltede en stor Sten for Indgangen til Graven og gik bort.
Markus 15:46 Og denne købte et fint Linklæde, tog ham ned, svøbte ham i Linklædet og lagde ham i en Grav, som var udhugget i en Klippe, og han, væltede en Sten for Indgangen til Graven.
Markus 16:2 Og meget aarle paa den første Dag i Ugen komme de til Graven, da Solen var staaet op.
Markus 16:4 Og da de saa op, bleve de var, at Stenen var væltet fra; (thi den var meget stor).
Johannes 20:1 Men paa den første Dag; i Ugen kommer Maria Magdalene aarle, medens det endnu er mørkt, til Graven og ser Stenen borttagen fra Graven,
|
| |
|
