Markus 13:6
<< Markus 13:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mange skulle paa mit Navn komme og sige: Det er mig; og de skulle forføre mange.

Norsk (1930)
For mange skal komme i mitt navn og si: Det er mig; og de skal føre mange vill.

Svenska (1917)
Många skola komma under mitt namn och säga: 'Det är jag' och skola förvilla många.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 13:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πολλοὶ ἐλεύσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματι μου λέγοντες ὅτι ἐγὼ εἰμι, καὶ πολλοὺς πλανήσουσιν.

Mark 13:6 New American Standard Bible (© 1995)
"Many will come in My name, saying, 'I am He!' and will mislead many.


Markus 13:5 Men Jesus begyndte at sige til dem: »Ser til, at ingen forfører eder!
Markus 13:7 Men naar I høre om Krige og Krigsrygter, da lader eder ikke forskrække, thi det maa ske; men Enden er ikke endda.
Johannes 8:24 Derfor har jeg sagt eder, at I skulle dø i eders Synder; thi dersom I ikke tro, at det er mig, skulle I dø i eders Synder.«
Johannes 8:28 Da sagde Jesus til dem: »Naar I faa ophøjet Menneskesønnen, da skulle I kende, at det er mig, og at jeg gør intet af mig selv; men som min Fader har lært mig, saaledes taler jeg.